bhajana sEyu mArgamu - rAga nArAyaNi

English Version
Tamil Version

Devanagari

Telugu  Kannada  Malayalam 

pallavi
भजन सेयु मार्गमुनु जूपवे परम
भागवत भागधेय सद्-(भजन)

anupallavi
अजुडु रुद्राखण्डल पवनज
विजयादुलु गुमि कूडि नीदु चरण (भजन)

caraNam
सकल वेद शास्त्र पुराणादि दीप
सकल मन्त्र तन्त्र रूप सीता-प
सकल देव रिपु समर प्रताप
साधु त्यागराज नुत श्री राम निज (भजन)


Devanagari - Word Division

pallavi
भजन सेयु मार्गमुनु जूपवे परम
भागवत भागधेय सद्-(भजन)

anupallavi
अजुडु रुद्र-आखण्डल पवनज
विजय-आदुलु गुमि कूडि नीदु चरण (भजन)

caraNam
सकल वेद शास्त्र पुराण-आदि दीप
सकल मन्त्र तन्त्र रूप सीता-प
सकल देव रिपु समर प्रताप
साधु त्यागराज नुत श्री राम निज (भजन)


Telugu

Devanagari  Kannada  Malayalam 

pallavi
భజన సేయు మార్గమును జూపవే పరమ
భాగవత భాగధేయ సద్-(భజన)

anupallavi
అజుడు రుద్రాఖండల పవనజ
విజయాదులు గుమి కూడి నీదు చరణ (భజన)

caraNam
సకల వేద శాస్త్ర పురాణాది దీప
సకల మంత్ర తంత్ర రూప సీతా-ప
సకల దేవ రిపు సమర ప్రతాప
సాధు త్యాగరాజ నుత శ్రీ రామ నిజ (భజన)


Telugu - Word Division

pallavi
భజన సేయు మార్గమును జూపవే పరమ
భాగవత భాగధేయ సద్-(భజన)

anupallavi
అజుడు రుద్ర-ఆఖండల పవనజ
విజయ-ఆదులు గుమి కూడి నీదు చరణ (భజన)

caraNam
సకల వేద శాస్త్ర పురాణ-ఆది దీప
సకల మంత్ర తంత్ర రూప సీతా-ప
సకల దేవ రిపు సమర ప్రతాప
సాధు త్యాగరాజ నుత శ్రీ రామ నిజ (భజన)


Kannada

Devanagari  Telugu  Malayalam 

pallavi
ಭಜನ ಸೇಯು ಮಾರ್ಗಮುನು ಜೂಪವೇ ಪರಮ
ಭಾಗವತ ಭಾಗಧೇಯ ಸದ್-(ಭಜನ)

anupallavi
ಅಜುಡು ರುದ್ರಾಖಂಡಲ ಪವನಜ
ವಿಜಯಾದುಲು ಗುಮಿ ಕೂಡಿ ನೀದು ಚರಣ (ಭಜನ)

caraNam
ಸಕಲ ವೇದ ಶಾಸ್ತ್ರ ಪುರಾಣಾದಿ ದೀಪ
ಸಕಲ ಮಂತ್ರ ತಂತ್ರ ರೂಪ ಸೀತಾ-ಪ
ಸಕಲ ದೇವ ರಿಪು ಸಮರ ಪ್ರತಾಪ
ಸಾಧು ತ್ಯಾಗರಾಜ ನುತ ಶ್ರೀ ರಾಮ ನಿಜ (ಭಜನ)


Kannada- Word Division

pallavi
ಭಜನ ಸೇಯು ಮಾರ್ಗಮುನು ಜೂಪವೇ ಪರಮ
ಭಾಗವತ ಭಾಗಧೇಯ ಸದ್-(ಭಜನ)

anupallavi
ಅಜುಡು ರುದ್ರ-ಆಖಂಡಲ ಪವನಜ
ವಿಜಯ-ಆದುಲು ಗುಮಿ ಕೂಡಿ ನೀದು ಚರಣ (ಭಜನ)

caraNam
ಸಕಲ ವೇದ ಶಾಸ್ತ್ರ ಪುರಾಣ-ಆದಿ ದೀಪ
ಸಕಲ ಮಂತ್ರ ತಂತ್ರ ರೂಪ ಸೀತಾ-ಪ
ಸಕಲ ದೇವ ರಿಪು ಸಮರ ಪ್ರತಾಪ
ಸಾಧು ತ್ಯಾಗರಾಜ ನುತ ಶ್ರೀ ರಾಮ ನಿಜ (ಭಜನ)


Malayalam

Devanagari  Telugu  Kannada 

pallavi
ഭജന സേയു മാര്ഗമുനു ജൂപവേ പരമ
ഭാഗവത ഭാഗധേയ സദ്-(ഭജന)

anupallavi
അജുഡു രുദ്രാഖണ്ഡല പവനജ
വിജയാദുലു ഗുമി കൂഡി നീദു ചരണ (ഭജന)

caraNam
സകല വേദ ശാസ്ത്ര പുരാണാദി ദീപ
സകല മന്ത്ര തന്ത്ര രൂപ സീതാ-പ
സകല ദേവ രിപു സമര പ്രതാപ
സാധു ത്യാഗരാജ നുത ശ്രീ രാമ നിജ (ഭജന)


Malayalam - Word Division

pallavi
ഭജന സേയു മാര്ഗമുനു ജൂപവേ പരമ
ഭാഗവത ഭാഗധേയ സദ്-(ഭജന)

anupallavi
അജുഡു രുദ്ര-ആഖണ്ഡല പവനജ
വിജയ-ആദുലു ഗുമി കൂഡി നീദു ചരണ (ഭജന)

caraNam
സകല വേദ ശാസ്ത്ര പുരാണ-ആദി ദീപ
സകല മന്ത്ര തന്ത്ര രൂപ സീതാ-പ
സകല ദേവ രിപു സമര പ്രതാപ
സാധു ത്യാഗരാജ നുത ശ്രീ രാമ നിജ (ഭജന)


Devanagari  Telugu  Kannada